Cohn-Bendit, qui lance, moqueur, à Bayrou : «Mon pote, tu es trop minable, tu ne seras jamais président de la République»,
Bayrou accuse Cohn-Bendit de complaisance pédophile:«Puisque vous parlez d'ignominie, je pourrais moi aussi parler des ignominies que vous avez défendues en justifiant des actes vis-à-vis des enfants».
François Bayrou déterre une vieille polémique qui avait choquée l'opinion au propos de son livre Le Grand Bazar (Belfond, 1975) , où l'auteur, Daniel Cohn Benditl racontait ses activités d’aide-éducateur au jardin d’enfants autogéré de Francfort. Ces passages ont été interprétés par certains, 25 ans plus tard, comme un acte de pédophilie. Pour Cohn-Bendit , ce texte était une provocation, n’avait pas fait scandale à l’époque et qu’aucune plainte d’enfant ou de parent n’avait été déposée[1].